¡mÅý§Ú­Ì¨Ó¸Ñ©G¡X¡X·í±Ð¨|¤£¦b¥G¾Ç®Õ¡n



´I¸Î©M¹¼¥F----------¥N§Ç



¤@¦¸¥h¤Ùªù¬Y¤p¾ÇÁ¿¬G¨Æ¡A·Ç³Æ´Á¶¡¡A¤@¹ï¤÷¤k¨«¶i¨Ó¡C®É¶¡©|¦­¡A¨S¦³¨ä¥L¤H¡A¥u¨£¤k«Ä½ñµÛ»R¨B¡A¨«ªñ§¤¦ì¡A°±¤U¡A¤S»R¥X¨Ó¡Q¦b¤@®Çªº¤÷¿Ë¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A¦ý¼Lùغ¡§t¯º·N¡A¸ò§ÚÂIÀY¡A¦Û¤v§ä­Ó¦ì¤l§¤¤U¨Ó¡C

¤k«Ä¤G¡B¤T¦~¯Åªº¦~¬ö¡A³³¾K¦b¦Û¤vªº»R¨B¡C¨º¤Ñ¶§¥ú¯É­¸¡A±qµ¡¥~³z¶i¨Ó¡AÅxº¡¤@¦a¡C¤÷¿Ë¸Ó¦³¤­¤Q¦h·³¡AÀY¾v¦Ç¥Õ¡AÁy¤Wº¡§G¥Í¬¡ªº¸W¨¤¡A¦ý«o¤@ª½±aµÛ·Å·Öªº·L¯º¡A¤×¨ä¬ÝµÛ¤k¨à®É¡C¥LÀ³¸Ó­è±qµó¥«¨ì¨Ó¡A¤â¤W©ðµÛ(­¹°e)µæ¡C

Á¿§¹¬G¨Æ¡A¸ò®aªø»¡ªø¹Dµu¡A§V¤O¥Î¦Û¥H¬°³Ì²³æª½±µªº¨¥µü¸Ü»y¡A¹D¥X¬G¨Æ¨Ó¦Û¥Í¬¡¡A¦nªº¬G¨Æ´N¬OÅý¦Û¤v¦n¦nªº¹L¥Í¬¡¡K¡K¦p¦¹¡K¡Kµ¥µ¥¡C±qÁ¿¬G¨Æ¨ì¤j¤H¤À¨É¡A¨º­Ó¤÷¿Ë¤@ª½±Mª`¯d¯«¡Cª½¨ì§Ú·Ç³Æ»ïª÷¦¬§L¡A¥L¤~´£°Ý¡G¡u¤k¨à«ç¼Ë¤~¥i¥H§â­^¤å¾Ç¦n¤@ÂI¡H¦oªº­^¤å¬ì©M­^Àq¸g±`¤£¤Î®æ¡C¡v

§Úı±o³ÌÃø©óÀ³¥I¡A´N¬O³oÃþ¡u«ç¼Ë¡B¦p¦ó¡K¡K¡vªº°ÝÃD¡A¦]¬°´£°ÝªÌ°²³]¤FÁ¿ªÌ¬O±M®a¯à¤H¡A³U¤¤¦Û¦³ªkÄ_¡C¨Æ¹ê·íµM¤£¬O³o¼Ë¡C­º¥ý§Úı±o¾Ç¦n­^¤å¬O¤@¦^¨Æ¡A­nÀ³¥I¾Ç®Õªº­^¤å¬ì¤S¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A¦Ó§Ú­Ìªº±Ð¨|¤w¸g±N¨âªÌ²V²c¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A§Ú­ÌÃø¥H¤T¨¥¨â»y¹D¯}°®©[¡A§Ú­Ì»Ý­n§ä´M¤£¦Pªº³~®|¡A¥h¦^À³³o¨ÇÃøÃD¡C

·í®É§Ú¥u¯à°µªº¡A´N¬O±N¦Û¤v¸ò¨à¤lªº¤é±`ÂIºw¡A°ÛÂI¦Ñºq»¡ÂI¬G¨ÆŪÂIµ£¸Ö³o¨ÇªO©ò¤@¤@¹D¥X¡A§Úªº¹D¼w¬É½u¬O¤£¥s¤H¥h¸É²ß¡A¦ý§Ú¦Ûı»¡±o³n®zµL¤O¡A§Ú¦n¹³¤w¸gª¾¹D¥Lªº¦^À³¡A¡u­^¤å¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£À´¡C¡v¥L»¡±o­Ý©M¡A¤´±aµÛ¨º·Å·Öªº¯º·N¡A¥u¬O¦h¤F¤@µfµL©`¡C¦Ó§óµL©`ªº¬O§Ú¡A¬ÝµÛ¥L©ðµÛ(­¹°e)µæ¡A¤@Ã䨭·L·L°¼µÛ¡AÂ÷¶}¯Z©Ð¡C

°ß¦³¥L¤k¨à¡A¤´Åw§Öªº½ñµÛ»R¨B¡A¸òµÛ¤÷¿ËºCºC®ø¥¢¦bªù¥~ªº¨«´Y¡C


¡]¤G¡^
¬ü°ê¤w¬G¸Ö¤H«Où¡E°ª°Ò(Paul Goodman)´¿¸g¦³³o¼ËªºªÀ·|Æ[¹î¡G²{¥N¸ê¥»¥D¸qªº¥Í²£¡]·í®É¬O¤G¤Q¥@¬ö¤­¡B¤»¤Q¦~¥N¡^«e´£¬O¹ªÀy®ø¶O¡A·U§Ö·U¦h´N·U¦n¡A©ó¬O¥Í²£¬¡°Ê¦b»s³y°Ó«~ªº¦P®É¡A¤]­n»s³y¡u´I¸Î¡v¡]affluent¡^ªº·NÃÑ«¬ºA¡C©¾©ó¡u´I¸Î¡v¡A¤~·|²£¥Í§Q¼í¡C©ó¬O¡A¥Ì©ó¡u³h½a¡v¡A¥Ì©ó¡u¹¼¥F¡v¡A¦pªG¤£³Qµø¬°¸o¹L¡A³Ì§C­­«×¤]³Qµø¬°²§ºÝ¡Q°ª°Òªº»¡ªk¬O¡A­n½a±oÅéÅé­±­±¡A´X¥G¦¨¬°¤£¥i¯à¡]it is almost impossible to be decently poor¡^¡C

¾Ç¦n­^¤å·íµM¸ò°l¨D¡u´I¸Î¡v¦³±K¤ÁÃö«Y¡C¦b´Þ¥Á¦a®É¥N¡A­^¤å¬OªÀ·|¦a¦ì©M°]´I¼W¯qªº­º­n±ø¥ó¡A³oºØ¥H­^¤å¬°Àu¶Õ»y¨¥ªºª¬ªp¨S¦]¬°´Þ¥Á¦a²Îªv²×µ²¦Ó§i¤@¬q¸¨¡A­^¤å°²¥þ²y¤Æ¤§¦W­«Á{¡]¨ä¹ê±q¥¼Â÷¶}¹L¡^­»´ä¡A¬Æ¦ÜÅÜ¥»¥[¼F¡AªÀ·|¤W¼h¡uºë­^¡v²×¤é´n¹Ä­^¤å¤ô¥­¤U­°¡A©x°Ó¦ÑÁó´²¼½­»´ä¥Ñ¦¹²_¸¨ªº¨¥½×¡A±Ð¨|¬É¤Sª¼±q³æ¤@ªº«äºûÅÞ¿è¦Ó´q´q¤£¥i²×¤é¡AªÀ·|¦bÃe¤jªºÀ£¤O¤U¡A¤H¤H³£±µ¨ü¤F¼W­È¬O¡u´I¸Î¡vªº«e´£¡A¡u¹¼¥F¡v·PªoµM¦Ó¥Í¡C

³oºØ¡u¹¼¥F¡v·P­º¥ý´N¸¨¦b¾Ç¥Í©M®aªø¨­¤W¡C¥u­n§Ú­Ì½¶}­»´ä¾Ç®Õ±Ð¨|(schooling)³o¥»®Ñ¡A§Ú­Ì¤£Ãøµo²{´³´³¦å²\´N¦]¬°­nÂ\²æ³o¡u¹¼¥F¡v·P¦Ó¶i¦æªºÃĥ۶çë¡C§Ú­Ì¨£¨ì¾Ç®Õ¦p¦ó³nµw­Ý¬I¡B®aªø¦p¦ó¸÷«ô¡B¤^¨D©ó±M®a¯à¤H¡A«Ä¤l¦p¦ó¼¹µõ¨­¤ß¡A¦Ó¤TªÌ¤SªÈÄñ©óµL¤éµL¤§ªº·Å¡B´ú¡B¸É¡B¦Ò¡B¶i¡]­×¡^¡B¹F¡]¼Ð¡^¡A©ó¬O¡A§Ú­Ì¦A¨£¤£¨ì¤@­ÓÅé­±ªº¤H¡A°ª°Ò©Ò»¡ªº decency¡C


¡]¤T¡^
¡u¹¼¥F¡v¬O»s³y¥X¨Óªº¡A¦Ó¥B­n¤£Â_¦A¥Í²£¡C§A¬Ý¡A­^¤å¨Ã¤£¬O°ß¤@­n¤H¸÷«ô©ó½¥¤Uªº¥D¤H¡C§A¥H«e¥i´¿Å¥¹L¾Ç¥Í­n¥h¸É²ß¤¤¤å¡H­ì¨Ó¬Y¤¤¾Çªº¤J¾Ç¸Õ¦³³Ð·N§@¤å¡C§A¥H«e¥i´¿Å¥¹L­nµ¦²¤©Ê¦a°Ñ»P¤£¦Pªº½Ò¥~¬¡°Ê¡A¨Ã½T©wÀò±o¤@¯Èµý®Ñ¡H­ì¨Ó³o¬O±N¨Ó¡u­pºâ¦b¤º¡vªº¡C§A¥H«e¥i´¿Å¥¹L¡u§A¤@©w­n¾Ç¤@¼Ë¼Ö¾¹¡v¡H­ì¨Ó³o¬O¦h¤¸´¼¯à©ñ¤§¥|®ü¬Ò·Çªº­ì«h¡C§A¥H«e¥i´¿Å¥¹L¡u§Ú³ø¤F¨¬²y¡BÄx²y¡B³æ¨®¡K¡K¯Z¡v¦Ó¬Oª½±µ¥h½ð¨¬²y¡B¥´Äx²y¡B½ñ³æ¨®¡H­ì¨Ó´X¥G©Ò¦³ªº¥»¯à¬¡°Ê³£³Q¦¬½s¤F¡A¨S¦³±M¤H±Ð§A´N¤£·|¦³¶i¶¥³~®|¡K¡K

¬°¤°»ò­n»s³y¡u¹¼¥F¡v©O¡H¬Ò¦]¾Ç®Õ±Ð¨|µL¥iÁקK¦a¡A¬OªÀ·|¥D¬y·NÃÑ«¬ºAªº»s³y©Ò¡Q¦pªG¬°¤F¹ª§j¡u´I¸Î¡v¡A¦a²£°Ó¥i¥HÁy¤£¬õ¦Õ¤£¼ö»¡­n§â­è°_¦nªº¬õÆW©~«Î©î±¼­««Ø¡A¨º»ò¾Ç®Õ±Ð¨|¡]¾Ç®Õ¡B½Ò¥»¡þ¼v­µ¸ê°T¥Xª©¡þ»s§@°Ó¡B¸É²ßªÀ¡B¿³½ìÃÀ¯à¯Z¡B®È¹C¾Ç²ß¹Î¡K¡K¡^µs¨ú¤F²{¥N±Ð¨|²z½×©Ò´¦¥Üªº¾ã¥þ¦Ó¦h¤¸¾Ç²ß¡A§â¥¦¥]¸Ë¦¨¥²¶·°ª»ùÁʶRªººë«~¡A¨âªÌªº¤@¯ß¬Û©Ó¤£¬O¬LµM­Y´¦¶Ü¡H³o¨Ç¦~¨Ó¡A§Ú­Ì¨£¨ì±Ð¨|·í§½¶i°hµL«×¡Q¾Ç®Õ±qªù­±¨ìÆF»îªº¸Ë­×¡AÁ|±¹±i´q¡Q¦Ñ®v©bªi¶i­×¡A¥u·d±o??ºë¤OºÜ¡Q®aªø§ó¤£¥Î»¡¡A­ú­ú³Ú³Ú¡Q¦Ó¾Ç¥Í¤S¦­¬Ý¬ï¤F¤@¤Á³£¬O¥Ñ¤W¨ì¤UªºÂ\§G¡K¡K

§Ú­Ìªºdecency ©O¡H§Ú­ÌÁÙ¦³°µ¤HªºÅé­±¶Ü¡H


¡]¥|¡^
Decency ¬O¤°»ò¡H°ª°Ò»¡­n½a±oÅéÅé­±­±¡A¤]³\´N¬O§Ú­Ì©Ò»¡ªº¾ë¯À¡B¾ë¹ê¡C

¦pªG§Ú­Ì»{¦P²{¥NªÀ·|ªº¥Í²£¤O¡A¦­¤w¹F¨ìº¡¨¬¥þ²y¦@¦P¹¡¡A§Ú­Ì¦ó¶·§â´I¸ÎÅܦ¨¿£¦bÆj°¨«e­±¡A¥Ã»·°l¤£¨ìªº¨º¥u¬õÅÚ½³¡H¦pªG§Ú­Ì©ú¥Õ¡A²{¥N±Ð¨|²z½×©Ò´¦¥Üªº¾ã¥þ¦Ó¦h¤¸ªº¾Ç²ß¡A¬O¥D°Ê«Øºc·N¸qªº¹Lµ{¡A§Ú­Ì¬°¦ó¤£¥ý¦^Âk¦Û¨­¡A¦Ó¥u°g¶Ã©ó±Ð¨|ªº°Ó«~¥«³õ¡H

¦A°Ý¡ADecency ¬O¤°»ò¡HÄ´¦p¨º­Ó¨ÓÅ¥¬G¨Æªº¤k«Ä¡A¦oªº»R¨B´N¬O¡QÄ´¦p¨º¤÷¿Ë¡A¨º±aµÛ¼e®e¦Ó·Å·Öªº¯º®e´N¬O¡C

¤å«ä¼z³o¿è¸ò±Ð¨|¦³Ãöªº¤å¦r¡A¨S¦³½Í¤T¤T¥|¡B¦h¤¸½Òµ{¡B¿Ë¤l®a®Õ¤°»ò¤°»ò¡A¨Ã¤£¬OÁ{³õ¹ê·F¤£­«­n¡A§Ú¦Û¤v¤]ı±o¤@¤Á§ïÅܳ£±o¦b·LªK¥½·F¤W¤U¥\¤Ò¡A¦ý©Ò¦³­×¦æ¹ê½îªº§V¤O¡A¥²©w­n¦^Âk°ò¥»ªº°ÝÃD¡A¦Ó¤@¤Áªº°ò¥»´N¬O¤H¡AÅé­±¡B¾ë¹ê¡A¤£À´¡]¾Ç®Õ­n¨Dªº¡^¤¤¡B­^¡B¼Æ¡A¤]¥i¥Hdecently intelligent ¡C



¶¯¥J¨û¨û
2004¦~12¤ë